Nombres de lugares en casos de posición

La norma general es añadir -ssa tras los nombres de lugares cuando quieres decir "en".

Sin embargo hay algunos lugares en los que se debe usar la terminación -lla. Generalmente, estos son lugares que terminan en una palabra relacionada con la naturaleza, como "järvi" (lago), "joki" (río), "lampi" (laguna), "vesi" (agua), "virta" (arroyo), "lahti" (golfo), "mäki" (colina), "niemi" (cabo), "salmi" (estrecho) o "koski" (rápidos).


-SSA/-SSÄ -LLA/-LLÄ
Turussa Tampereella
Jyväskylässä Rovaniemellä
Espoossa Vantaalla
Tammisaaressa Kirkkonummella
Salossa Lohjalla
Porissa Raumalla
Hangossa Karjaalla
Lahdessa Riihimäellä
Järvenpäässä Hyvinkäällä
Vilppulassa Ruovedellä
Lempäälässä Vesilahdella
Hyrylässä Kellokoskella
Klaukkalassa Svettijärvellä
Sodankylässä Venäjällä
Itävallassa Ahvenanmaalla