{"id":8719,"date":"2021-05-28T09:50:52","date_gmt":"2021-05-28T09:50:52","guid":{"rendered":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/?p=8719"},"modified":"2024-07-26T05:20:28","modified_gmt":"2024-07-26T05:20:28","slug":"los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/","title":{"rendered":"Los cinco infinitivos del fin\u00e9s &#8211; Gram\u00e1tica"},"content":{"rendered":"<p>El tema de esta p\u00e1gina es los cinco infinitivos del fin\u00e9s.<\/p>\n<p>(This is the old translated version of this page, check out the <a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/finnish-grammar\/verbs\/infinitives\/the-5-finnish-infinitives\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English page<\/a> for more complete information.)<\/p>\n<h2>1. El primer infinitivo<\/h2>\n<p class=\"normaltext\">La forma del primer infinitivo de un verbo es la forma que nos encontramos en la &#8220;entrada del diccionario&#8221;. Esto se corresponde con el infinitivo tal y como lo conocemos en el castellano, por ejemplo:<\/p>\n<table class=\"subpage\" width=\"450\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#CCCCCC\" width=\"150\"><span class=\"tabletopic\">Fin\u00e9s<\/span><\/td>\n<td bgcolor=\"#CCCCCC\" width=\"150\"><span class=\"tabletopic\">Espa\u00f1ol<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sanoa<\/td>\n<td>decir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>k\u00e4yd\u00e4<\/td>\n<td>visitar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>valita<\/td>\n<td>elegir<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>harjoitella<\/td>\n<td>ejercitarse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>h\u00e4irit\u00e4<\/td>\n<td>molestar<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"normaltext\">El primer infinitivo contiene verbos de 6 tipos, cada uno de los cuales posee sus propias reglas al conjugar los verbos. Aprende m\u00e1s sobre los tipos de verbos <span class=\"contentlink\"><a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/casos-gramaticales\/tipos-de-verbos-verbityypit-gramatica-del-fines\/\">aqu\u00ed<\/a><\/span>.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay una cosa llamada como <span class=\"contentlink\"><a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/es\/infinitives1.html\">la forma larga del primer infinitivo<\/a>.<\/span><\/p>\n<h2>2. El segundo infinitivo<\/h2>\n<p class=\"normaltext\">En espa\u00f1ol corresponde generalmente a la forma &#8220;<b>al + verbo en infinitivo<\/b>&#8221; o &#8220;<b>mientras + verbo conjugado<\/b>&#8220;, aunque la traducci\u00f3n no sigue siempre el mismo patr\u00f3n. Se comporta como un sustantivo: puede ser declinado, pero \u00fanicamente en el <span class=\"contentlink\"><a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/casos-de-posicion\/the-inessive-case-missa\/\">inesivo<\/a><\/span> y el <span class=\"contentlink\"><a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/es\/instruktiivi.html\">instructivo.<\/a><\/span><\/p>\n<p>El segundo infinitivo se forma sustituyendo la <b>-a\/-\u00e4<\/b> final del primer infinitivo por <span class=\"green\">-e<\/span>, y entonces a\u00f1adir la <span class=\"red\">terminaci\u00f3n declinada<\/span> apropiada. Si la vocal previa a la -a\/-\u00e4 ya era una -e-, esta se convierte en <span class=\"blue\">-i-<\/span> (ver el ejemplo de &#8216;lukea&#8217; = &#8216;leer&#8217;).<\/p>\n<table class=\"pos\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><span class=\"tabletopic\">Ejemplos:<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Sano<span class=\"green\">e<\/span><span class=\"red\">ssa<\/span>ni<\/b> kiitos katson toista silmiin.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Al decir gracias, miro a la otra persona a los ojos.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ruokaa <b>tehd<span class=\"green\">e<\/span><span class=\"red\">ss\u00e4<\/span><\/b> k\u00e4yt\u00e4n suolaa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Al preparar comida, uso sal.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Mikko nukahti <b>luk<span class=\"blue\">i<\/span><span class=\"green\">e<\/span><span class=\"red\">ssa<\/span>an<\/b> kirjaa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Mikko se qued\u00f3 dormido mientras le\u00eda un libro.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Sano<span class=\"green\">e<\/span><span class=\"red\">ssa<\/span>si<\/b> kiitos, olet kohtelias.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Al decir gracias, eres educado.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Tehd<span class=\"green\">e<\/span><span class=\"red\">ss\u00e4<\/span><\/b> t\u00f6it\u00e4, ty\u00f6p\u00e4iv\u00e4 kest\u00e4\u00e4 usein kahdeksan tuntia.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Al hacer trabajo, el d\u00eda laboral normalmente dura ocho horas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e4n puhui puhelimessa, <b>aja<span class=\"green\">e<\/span><span class=\"red\">n<\/span><\/b> samalla autoa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= \u00c9l habl\u00f3 por tel\u00e9fono, a la vez que conduc\u00eda un coche.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e4n pakeni paikalta <b>juost<span class=\"green\">e<\/span><span class=\"red\">n<\/span><\/b>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= \u00c9l escap\u00f3 del lugar, al correr.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e4n l\u00e4hti huoneesta <b>sano<span class=\"green\">e<\/span><span class=\"red\">n<\/span><\/b> n\u00e4hd\u00e4\u00e4n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= \u00c9l se fue de la habitaci\u00f3n, mientras dec\u00eda &#8220;nos vemos&#8221;.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>3. El tercer infinitivo<\/h2>\n<p class=\"normaltext\">Como se ver\u00e1 a continuaci\u00f3n, su equivalente al castellano depende de la declinaci\u00f3n utilizada, pudiendo ser tanto <b>preposici\u00f3n + verbo en infinitivo<\/b> como <b>gerundio<\/b> del verbo. Se comporta como un sustantivo: puede ser declinado, pero \u00fanicamente en un n\u00famero limitado de casos. Se usa para referirse a un acto particular o una ocasi\u00f3n de la acci\u00f3n del verbo.<\/p>\n<p>El tercer infinitivo se forma al tomar la ra\u00edz del verbo con su consonante en la forma fuerte y despu\u00e9s a\u00f1adir <span class=\"red\">-ma\/-m\u00e4<\/span>, seguido por la <span class=\"green\">declinaci\u00f3n de caso<\/span>.<\/p>\n<p>Observa que a la forma -ma\/-m\u00e4 sin terminaci\u00f3n de caso se le llama <span class=\"contentlink\"><a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/es\/agentparticiple.html\">participio agente<\/a><\/span>. El participio agente tambi\u00e9n puede ser declinado en todos los casos, produciendo as\u00ed formas que se asemejan al tercer infinitivo.<\/p>\n<table class=\"pos\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><span class=\"tabletopic\">Ejemplos:<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>H\u00e4n on <b>luke<span class=\"red\">ma<\/span><span class=\"green\">ssa<\/span><\/b> kirjastossa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= \u00c9l est\u00e1 <b>leyendo<\/b> en la biblioteca.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Risto menee <b>katso<span class=\"red\">ma<\/span><span class=\"green\">an<\/span><\/b> elokuvan.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Risto ir\u00e1 <b>a ver<\/b> la pel\u00edcula.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Katja tuli juuri <b>sy\u00f6<span class=\"red\">m\u00e4<\/span><span class=\"green\">st\u00e4<\/span><\/b>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Katja justo vino <b>de comer<\/b>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><b>Luke<span class=\"red\">ma<\/span><span class=\"green\">lla<\/span><\/b> voi el\u00e4\u00e4 monta el\u00e4m\u00e4\u00e4.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= <b>Al leer<\/b> puedes vivir muchas vidas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Olin <b>luke<span class=\"red\">ma<\/span><span class=\"green\">tta<\/span><\/b> lehte\u00e4 viikon.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Estuve <b>sin leer<\/b> el peri\u00f3dico una semana.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"normaltext\">\u00bfQuieres saber m\u00e1s? \u00a1Echa un vistazo a la p\u00e1gina sobre el <span class=\"contentlink\"><a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/es\/infinitives3.html\">tercer infinitivo<\/a><\/span><\/p>\n<h2>4. El cuarto infinitivo<\/h2>\n<p class=\"normaltext\">El cuarto infinitivo tiene la terminaci\u00f3n <span class=\"red\">-minen<\/span>. Se usa al <b>combinar dos verbos<\/b> y generalmente, aunque se omite, podr\u00edan conectarse ambos con la expresi\u00f3n &#8220;el hecho de&#8221;, para ciertos verbos ya existe en el espa\u00f1ol un sustantivo equivalente al verbo sustantivado en fin\u00e9s (p.e. la lectura para leer) y en muchos otros casos se crea el sustantivo simplemente a\u00f1adiendo &#8220;el&#8221; antes del verbo (p.e. el fumar). Este verbo sustantivado puede ser declinado en todos los casos.<\/p>\n<table class=\"pos\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><span class=\"tabletopic\">Ejemplos:<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Autolla aja<span class=\"red\">minen<\/span> on helppoa.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Conducir un coche es f\u00e1cil.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pid\u00e4n ruoan laitta<span class=\"red\">misesta<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Me gusta preparar comida.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harrastan luke<span class=\"red\">mista<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Me gusta leer.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Nautin auringon otta<span class=\"red\">misesta<\/span>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Disfrut\u00e9 el tomar el sol.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Lopetin tupakoi<span class=\"red\">misen<\/span> eilen.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Dej\u00e9 de fumar ayer.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"normaltext\">\u00bfQuieres saber m\u00e1s? \u00a1Echa un vistazo a la p\u00e1gina sobre <span class=\"contentlink\"><a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/es\/infinitives4.html\">cuarto infinitivo<\/a>.<\/span><\/p>\n<h2>5. El quinto infinitivo<\/h2>\n<p class=\"normaltext\">Esta es una forma bastante inusual la cual tiene el significado &#8216;a punto de &#8230;&#8217;<\/p>\n<table class=\"pos\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><span class=\"tabletopic\">Ejemplo:<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Olin lukemaisillani&#8230;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>= Estaba a punto de leer&#8230;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u00a1Y esto concluye nuestro art\u00edculo sobre los cinco infinitivos del fin\u00e9s!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>los cinco infinitivos<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":8903,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[109],"class_list":["post-8719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-infinitivos","tag-infinitivos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Los cinco infinitivos del fin\u00e9s - Gram\u00e1tica - Uusi kielemme espanjaksi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"los cinco infinitivos\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los cinco infinitivos del fin\u00e9s - Gram\u00e1tica - Uusi kielemme espanjaksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"los cinco infinitivos\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uusi kielemme espanjaksi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-28T09:50:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-26T05:20:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/chocolate-vine-3585490_1280.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"oldversion\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"oldversion\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"oldversion\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b284ef6fa396c0475e79605d523a2385\"},\"headline\":\"Los cinco infinitivos del fin\u00e9s &#8211; Gram\u00e1tica\",\"datePublished\":\"2021-05-28T09:50:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-26T05:20:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/\"},\"wordCount\":753,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/chocolate-vine-3585490_1280.jpg\",\"keywords\":[\"infinitivos\"],\"articleSection\":[\"infinitivos\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/\",\"name\":\"Los cinco infinitivos del fin\u00e9s - Gram\u00e1tica - Uusi kielemme espanjaksi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/chocolate-vine-3585490_1280.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-28T09:50:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-26T05:20:28+00:00\",\"description\":\"los cinco infinitivos\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/gramatica-del-fines\\\/infinitivos\\\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/chocolate-vine-3585490_1280.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/chocolate-vine-3585490_1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/\",\"name\":\"Uusi kielemme espanjaksi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/#organization\",\"name\":\"Uusi kielemme espanjaksi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/uusikielemme-espanja.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/uusikielemme-espanja.png\",\"width\":511,\"height\":512,\"caption\":\"Uusi kielemme espanjaksi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b284ef6fa396c0475e79605d523a2385\",\"name\":\"oldversion\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae5483f043a37240ab61917db0881fa68ff176185131bc317b1ea7bb626d3d70?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae5483f043a37240ab61917db0881fa68ff176185131bc317b1ea7bb626d3d70?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ae5483f043a37240ab61917db0881fa68ff176185131bc317b1ea7bb626d3d70?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"oldversion\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/espanja\\\/author\\\/oldversion\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los cinco infinitivos del fin\u00e9s - Gram\u00e1tica - Uusi kielemme espanjaksi","description":"los cinco infinitivos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Los cinco infinitivos del fin\u00e9s - Gram\u00e1tica - Uusi kielemme espanjaksi","og_description":"los cinco infinitivos","og_url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/","og_site_name":"Uusi kielemme espanjaksi","article_published_time":"2021-05-28T09:50:52+00:00","article_modified_time":"2024-07-26T05:20:28+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"http:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/chocolate-vine-3585490_1280.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"oldversion","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"oldversion","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/"},"author":{"name":"oldversion","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/#\/schema\/person\/b284ef6fa396c0475e79605d523a2385"},"headline":"Los cinco infinitivos del fin\u00e9s &#8211; Gram\u00e1tica","datePublished":"2021-05-28T09:50:52+00:00","dateModified":"2024-07-26T05:20:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/"},"wordCount":753,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/chocolate-vine-3585490_1280.jpg","keywords":["infinitivos"],"articleSection":["infinitivos"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/","url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/","name":"Los cinco infinitivos del fin\u00e9s - Gram\u00e1tica - Uusi kielemme espanjaksi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/chocolate-vine-3585490_1280.jpg","datePublished":"2021-05-28T09:50:52+00:00","dateModified":"2024-07-26T05:20:28+00:00","description":"los cinco infinitivos","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/gramatica-del-fines\/infinitivos\/los-cinco-infinitivos-del-fines-gramatica\/#primaryimage","url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/chocolate-vine-3585490_1280.jpg","contentUrl":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/chocolate-vine-3585490_1280.jpg","width":1280,"height":853},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/#website","url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/","name":"Uusi kielemme espanjaksi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/#organization","name":"Uusi kielemme espanjaksi","url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/uusikielemme-espanja.png","contentUrl":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/uusikielemme-espanja.png","width":511,"height":512,"caption":"Uusi kielemme espanjaksi"},"image":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/#\/schema\/person\/b284ef6fa396c0475e79605d523a2385","name":"oldversion","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae5483f043a37240ab61917db0881fa68ff176185131bc317b1ea7bb626d3d70?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae5483f043a37240ab61917db0881fa68ff176185131bc317b1ea7bb626d3d70?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ae5483f043a37240ab61917db0881fa68ff176185131bc317b1ea7bb626d3d70?s=96&d=mm&r=g","caption":"oldversion"},"url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/author\/oldversion\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8719"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8908,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8719\/revisions\/8908"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/espanja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}