100 Finnish Verbs and their Opposites

This article contains 100 Finnish verbs and their opposites. This hasn’t been a particularly easy list to compile, but I think I managed to come up with 100 useful ones.

Some notes:

Some of these opposites require multiple words, such as “olla samaa mieltä” (to agree) and “olla eri mieltä” (to disagree).
Some of these verbs have multiple meanings, so you might see them in other contexts as well. For example, in addition to “to badmouth”, haukkua can also mean “to bark”.
Whenever it felt necessary, I have included an example. However, I decided against adding an example for each, because the table started to get too wide to be easily seen.

List of verbs and their opposites

#	Finnish	English
1	aloittaa (section 1) – lopettaa	to start – to stop/quit (e.g. I started a course)
2	alkaa (section 2) – loppua	to begin – to end (e.g. summer vacation began)
3	antaa – ottaa	to give – to take
4	aueta – sulkeutua	to open up – to close down (e.g. the door opens)
5	avata – sulkea	to open – to close (e.g. I open the door)
6	elää – kuolla	to live – to die
7	haukkua – kehua	to criticize/badmouth – to praise
8	hengittää – pidättää hengitystä	to breathe – to hold your breath
9	hengittää sisään – hengittää ulos	to breathe in – to breathe out
10	hidastaa – nopeuttaa	to slow down – to speed up (e.g. your walking speed)
11	huomata – olla huomaamatta	to notice – to not notice
12	huutaa – kuiskata	to yell – to whisper
13	hyökätä – puolustaa	to attack – to defend (e.g. defend a person/idea)
14	häiritä – jättää rauhaan	to disturb/bother – to leave be
15	hätääntyä – pysyä rauhallisena	to panic – to remain calm
16	ihailla – halveksia	to admire – to despise
17	ilmaantua – kadota	to appear – to disappear
18	iloita – surra	to rejoice – to mourn
19	itkeä – nauraa	to cry – to laugh
20	järjestää – sekoittaa	to order/organize – to mix up
21	jäähdyttää – kuumentaa	to let cool down – to heat up
22	kaasuttaa – jarruttaa	to gas, put the pedal down, accelerate – to brake (a car)
23	kaataa puu – istuttaa puu	to fell a tree – to plant a tree
24	kastella – kuivattaa	to water/wet – to dry out (e.g. I water plants)
25	kastua – kuivua	to get wet – to dry up (e.g. I get wet in the rain)
26	kasvaa – kutistua	to grow – to shrink
27	keskeyttää – jatkaa	to interrupt – to continue
28	kirjautua sisään – kirjautua ulos	to sign in – to sign out
29	kirkastua – hämärtyä	to brighten – to darken (e.g. weather, day)
30	koota – purkaa	to put together – to take apart
31	kysyä – vastata	to ask – to answer/reply
32	köyhtyä – rikastua	to become poor(er) – to become rich(er)
33	laihduttaa – lihottaa	to diet – to fatten up
34	laihtua – lihoa	to lose weight – to gain weight (without dieting)
35	lainata – palauttaa	to borrow – to return
36	lainata jollekin – lainata joltakin	to lend – to borrow
37	leikkiä – työskennellä	to play – to work
38	lievittää – pahentaa	to alleviate – to aggravate
39	liikkua – pysyä liikkumattomana	to move – to remain motionless
40	lisätä – vähentää	to add – to subtract
41	lomailla – työskennellä	to vacation – to work
42	lukita – avata	to lock – to open
43	luoda – tuhota	to create – to destroy
44	luottaa – epäillä	to trust – to doubt
45	lähteä – jäädä	to leave – to stay
46	lämmetä – kylmetä	to become warm(er) – to become cold(er)
47	löytyä – hävitä/kadota	to be found – to disappear/vanish (e.g. my keys disappear)
48	löytää – hukata/kadottaa	to find – to lose/misplace (e.g. I lose my keys)
49	mennä naimisiin – erota	to marry – to divorce
50	muistaa – unohtaa	to remember – to forget
51	muuttua – pysyä samana	to change – to stay the same
52	myöhästyä – olla ajoissa	to be late – to be on time
53	myöntää – kiistää	to admit – to deny
54	niittää – kylvää	to sow – to reap
55	nostaa – laskea	to lift up – to put down (e.g. I lift up a chair)
56	nousta ylös – istua alas	to get up – to sit down
57	nukahtaa – herätä	to fall asleep – to wake up
58	nukkua – olla hereillä	to sleep – to be awake
59	näyttää – piilottaa	to show – to hide (e.g. I hide my money)
60	olla samaa mieltä – olla eri mieltä	to agree – to disagree
61	onnistua – epäonnistua	to succeed – to fail
62	opettaa – oppia	to teach – to learn
63	ostaa – myydä	to buy – to sell
64	osua – ampua ohi	to hit – to miss (targets)
65	ottaa huomioon – jättää huomiotta	to take into account – to ignore
66	paheta – parantua	to get worse – to get better
67	pitää kiinni – päästää irti	to hold on – to let go
68	puhdistaa – liata	to clean – to make dirty
69	puhua – olla hiljaa	to speak – to be quiet
70	pukea – riisua	to dress – to undress
71	puoltaa – vastustaa	to advocate for – to oppose
72	pyytää – vaatia	to request – to demand
73	rakastaa – vihata	to love – to hate
74	rankaista – palkita	to punish – to reward
75	rauhoittua – hermostua	to calm down – to get nervous
76	riidellä – sopia riita	to argue – to make up
77	rikkoa – korjata	to break – to fix
78	saapua – lähteä	to arrive – to leave
79	sairastua – toipua	to get sick – to recover
80	sallia – kieltää	to allow – to forbid
81	sammuttaa – käynnistää	to turn off – to turn on
82	sammuttaa – sytyttää	to extinguish – to ignite (e.g. candle)
83	sataa – paistaa	to rain – to shine
84	siistiä – sotkea	to tidy up – to mess up
85	suurentaa – pienentää	to enlarge – to make smaller
86	syödä – paastota	to eat – to fast
87	säilyttää – heittää pois	to keep – to throw away
88	tuhlata – säästää	to splurge/waste – to save
89	työntää – vetää	to push – to pull
90	täyttää – tyhjentää	to fill – to empty
91	upota – kellua	to sink – to float
92	valehdella – puhua totta	to lie – to tell the truth
93	valvoa – nukkua	to stay up – to sleep
94	vangita – vapauttaa	to imprison – to release
95	vanheta – nuoreta	to get old(er) – to get young(er)
96	vähentää – lisätä	to reduce – to add
97	vähätellä – liioitella	to understate – to overstate/exaggerate
98	yhdistää – erottaa	to combine – to separate
99	yksinkertaistaa – monimutkaistaa	to simplify – to complicate
100	yliarvioida – aliarvioida	to overestimate – to underestimate

Hopefully you decide to study at least a few of these verbs and opposites!

5 3 votes

Article Rating

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

2 Comments

Inline Feedbacks

View all comments

Marcin

That’s very useful, sometimes I need a certain verb but I only know its opposite. Having such a list like this one really helps to expand one’s vocabulary.

Regarding the pair lukita – avata, is there some verb in Finnish which corresponds to unlock (that is to open using a key)? Or is avata used both for open and unlock?

Inge (admin)

Admin

Reply to Marcin

It’s just “avata lukko” or “poistaa lukitus”, usually just “avata” though!

100 Finnish Verbs and their Opposites – Intermediate learners

Some notes:

List of verbs and their opposites

Related posts: