{"id":19448,"date":"2022-01-15T07:49:08","date_gmt":"2022-01-15T05:49:08","guid":{"rendered":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/?p=19448"},"modified":"2022-01-18T15:44:41","modified_gmt":"2022-01-18T13:44:41","slug":"famille-perhe-ja-sukulaiset","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/","title":{"rendered":"Famille &#8211; Perhe ja sukulaiset"},"content":{"rendered":"<p>Cet article expose le vocabulaire de base concernant les membres de la famille. Vous pouvez \u00e9galement consulter nos article sur la grossesse et l&#8217;accouchement (\u2192 <a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/finnish-vocabulary\/vocabulary-lists\/pregnancy-and-delivery-finnish-vocabulary\">pregnancy and giving birth<\/a>), sur les b\u00e9b\u00e9s (\u2192 <a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/finnish-vocabulary\/vocabulary-lists\/vauva-finnish-vocabulary-related-to-parents-and-babies\">babies<\/a>) et sur l&#8217;\u00e2ge et la vieillesse (\u2192 <a href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/wp\/finnish-vocabulary\/age-and-aging-ika-vanheneminen-vanha\/\">age and aging<\/a>) !<\/p>\n<div  class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-40 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights \"><div  class=\"inside-grid-column\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Finnois<\/th>\n<th>Fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>perhe<\/td>\n<td>famille<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>veli<\/td>\n<td>fr\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sisko \/ sisar<\/td>\n<td>s\u0153ur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>vanhemmat<\/td>\n<td>parents<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e4iti<\/td>\n<td>m\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>is\u00e4<\/td>\n<td>p\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>vanhempi<\/td>\n<td>parent<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>lapsi<\/td>\n<td>enfant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tytt\u00f6 \/ tyt\u00e4r<\/td>\n<td>fille<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>poika<\/td>\n<td>fils<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>vaimo<\/td>\n<td>femme<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mies<\/td>\n<td>mari \/ conjoint<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>pikkusisko<\/td>\n<td>petite s\u0153ur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>isosisko<\/td>\n<td>grande s\u0153ur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>pikkuveli<\/td>\n<td>petit fr\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>isoveli<\/td>\n<td>grand fr\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><div  class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-60 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights \"><div  class=\"inside-grid-column\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Finnois<\/th>\n<th>Fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>isovanhemmat<\/td>\n<td>grands-parents<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>iso\u00e4iti<\/td>\n<td>grand-m\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>isois\u00e4<\/td>\n<td>grand-p\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>lastenlapset<\/td>\n<td>petits-enfants<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>t\u00e4ti<\/td>\n<td>tante<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>set\u00e4<\/td>\n<td>oncle (paternel)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>eno<\/td>\n<td>oncle (maternel)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>serkku<\/td>\n<td>cousin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>k\u00e4ly<\/td>\n<td>belle-s\u0153ur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>lanko<\/td>\n<td>beau-fr\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>anoppi<\/td>\n<td>belle-m\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>appi<\/td>\n<td>beau-p\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mini\u00e4<\/td>\n<td>belle-fille<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>v\u00e4vy<\/td>\n<td>beau-fils<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><div class=\"lgc-clear\"><\/div>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Finnois<\/th>\n<th>Fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sisarukset<\/td>\n<td>fr\u00e8res et s\u0153urs<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>perheenj\u00e4senet<\/td>\n<td>membres de la famille<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sukulaiset<\/td>\n<td>famille \u00e9tendue<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sukulainen<\/td>\n<td>membre de la famille \u00e9tendue<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sisarenpoika<\/td>\n<td>neveu (fils de la s\u0153ur)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>veljenpoika<\/td>\n<td>neveu (fils du fr\u00e8re)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sisarentyt\u00e4r<\/td>\n<td>ni\u00e8ce (fille de la s\u0153ur)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>veljentyt\u00e4r<\/td>\n<td>ni\u00e8ce (fille du fr\u00e8re)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>pojantyt\u00e4r<\/td>\n<td>petite-fille (fille du fils)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tytt\u00e4rentyt\u00e4r<\/td>\n<td>petite-fille (fille de la fille)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>pojanpoika<\/td>\n<td>petit-fils (fils du fils)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tytt\u00e4renpoika<\/td>\n<td>petit-fils (fils de la fille)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>pikkuserkku<\/td>\n<td>petit-cousin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>isois\u00e4nis\u00e4<\/td>\n<td>arri\u00e8re grand-p\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>lapsenlapsen lapsi<\/td>\n<td>arri\u00e8re petit-enfant<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>kummivanhemmat<\/td>\n<td>le parrain et la marraine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>kummiset\u00e4<\/td>\n<td>parrain<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>kummit\u00e4ti<\/td>\n<td>marraine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>kummipoika<\/td>\n<td>filleul<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>kummityt\u00e4r \/ kummitytt\u00f6<\/td>\n<td>filleule<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Hiukan puhekielt\u00e4<\/th>\n<th>Langue orale<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mummo, mummi, mummu, muori<\/td>\n<td>mamie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>pappa, ukki, ukko, vaari<\/td>\n<td>papi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>isi, isk\u00e4, faija<\/td>\n<td>papa, papounet<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div  class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-40 lgc-tablet-grid-50 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights \"><div  class=\"inside-grid-column\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Finnois<\/th>\n<th>Fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>naimisissa<\/td>\n<td>mari\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>menn\u00e4 naimisiin<\/td>\n<td>se marier<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>avioliitto<\/td>\n<td>mariage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>aviomies<\/td>\n<td>mari (mari\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>aviovaimo<\/td>\n<td>femme (mari\u00e9e)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>avoliitto<\/td>\n<td>cohabitation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>avomies<\/td>\n<td>concubin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>avovaimo<\/td>\n<td>concubine<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>parisuhde<\/td>\n<td>couple<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>parisuhteessa<\/td>\n<td>en couple<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>kihloissa<\/td>\n<td>fianc\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>menn\u00e4 kihloihin<\/td>\n<td>se fiancer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>naimaton<\/td>\n<td>non-mari\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>eronnut<\/td>\n<td>divorc\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>leski<\/td>\n<td>veuf\/veuve<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>kumppani<\/td>\n<td>compagnon\/compagne<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><div  class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-60 lgc-tablet-grid-50 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights \"><div  class=\"inside-grid-column\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Finnois<\/th>\n<th>Fran\u00e7ais<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>is\u00e4puoli<\/td>\n<td>beau-p\u00e8re (mari d&#8217;un parent)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00e4itipuoli<\/td>\n<td>belle-m\u00e8re (femme d&#8217;un parent)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sisarpuoli<\/td>\n<td>demi-s\u0153ur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>velipuoli<\/td>\n<td>demi-fr\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tyt\u00e4rpuoli<\/td>\n<td>belle-fille (fille d&#8217;un conjoint)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>poikapuoli<\/td>\n<td>beau-fils (fils d&#8217;un conjoint)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>huoltaja<\/td>\n<td>adulte responsable (d&#8217;un enfant)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>holhooja<\/td>\n<td>tuteur<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>orpo<\/td>\n<td>orphelin<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sijaisperhe<\/td>\n<td>famille d&#8217;accueil<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>adoptio<\/td>\n<td>adoption<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>adoptoitu<\/td>\n<td>adopt\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>adoptoida<\/td>\n<td>adopter<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>adoptio\u00e4iti<\/td>\n<td>m\u00e8re adoptive<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>biologinen \u00e4iti<\/td>\n<td>m\u00e8re biologique<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>yksinhuoltaja<\/td>\n<td>parent c\u00e9libataire<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><div class=\"lgc-clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article porte sur le vocabulaire de la famille, avec des mots simples comme &#8220;a\u00efti&#8221; ou &#8220;is\u00e4&#8221;, mais aussi des mots plus compliqu\u00e9s !<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":88,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[34],"tags":[74,78],"class_list":["post-19448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-listes-de-vocabulaire","tag-famille","tag-gens"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Famille - Perhe ja sukulaiset - Uusi kielemme ranskaksi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cet article porte sur le vocabulaire de la famille, avec des mots simples comme &quot;a\u00efti&quot; ou &quot;is\u00e4&quot;, mais aussi des mots plus compliqu\u00e9s !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Famille - Perhe ja sukulaiset - Uusi kielemme ranskaksi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cet article porte sur le vocabulaire de la famille, avec des mots simples comme &quot;a\u00efti&quot; ou &quot;is\u00e4&quot;, mais aussi des mots plus compliqu\u00e9s !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uusi kielemme ranskaksi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uusikielemme\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-15T05:49:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-18T13:44:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-content\/uploads\/leaves-1037624_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1286\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"aceawan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@chiu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uusikielemme\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"aceawan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"aceawan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/034accec9d983d6ffa9d7ea89f1c8f1b\"},\"headline\":\"Famille &#8211; Perhe ja sukulaiset\",\"datePublished\":\"2022-01-15T05:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-18T13:44:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/\"},\"wordCount\":433,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/leaves-1037624_1920.jpg\",\"keywords\":[\"famille\",\"gens\"],\"articleSection\":[\"Listes de vocabulaire\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/\",\"name\":\"Famille - Perhe ja sukulaiset - Uusi kielemme ranskaksi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/leaves-1037624_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-15T05:49:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-18T13:44:41+00:00\",\"description\":\"Cet article porte sur le vocabulaire de la famille, avec des mots simples comme \\\"a\u00efti\\\" ou \\\"is\u00e4\\\", mais aussi des mots plus compliqu\u00e9s !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/leaves-1037624_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/leaves-1037624_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1286},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/vocabulaire-finnois\\\/listes-de-vocabulaire\\\/famille-perhe-ja-sukulaiset\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Famille &#8211; Perhe ja sukulaiset\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Uusi kielemme ranskaksi\",\"description\":\"Uusi kielemme en fran\u00e7ais\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Uusi kielemme\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-uusikielemme-francais.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/cropped-uusikielemme-francais.png\",\"width\":512,\"height\":513,\"caption\":\"Uusi kielemme\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/uusikielemme\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/uusikielemme\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/uusikielemme\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/034accec9d983d6ffa9d7ea89f1c8f1b\",\"name\":\"aceawan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73dabace262d0dfb2bfd0007fc61bf61c7486ffa909085dc141f9a4855925045?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73dabace262d0dfb2bfd0007fc61bf61c7486ffa909085dc141f9a4855925045?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/73dabace262d0dfb2bfd0007fc61bf61c7486ffa909085dc141f9a4855925045?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"aceawan\"},\"description\":\"Cet article a \u00e9t\u00e9 traduit par aceawan, un \u00e9tudiant en informatique fran\u00e7ais passionn\u00e9 par les langues.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/chiu\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/uusikielemme.fi\\\/fr\\\/author\\\/aceawan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Famille - Perhe ja sukulaiset - Uusi kielemme ranskaksi","description":"Cet article porte sur le vocabulaire de la famille, avec des mots simples comme \"a\u00efti\" ou \"is\u00e4\", mais aussi des mots plus compliqu\u00e9s !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Famille - Perhe ja sukulaiset - Uusi kielemme ranskaksi","og_description":"Cet article porte sur le vocabulaire de la famille, avec des mots simples comme \"a\u00efti\" ou \"is\u00e4\", mais aussi des mots plus compliqu\u00e9s !","og_url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/","og_site_name":"Uusi kielemme ranskaksi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uusikielemme","article_published_time":"2022-01-15T05:49:08+00:00","article_modified_time":"2022-01-18T13:44:41+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1286,"url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-content\/uploads\/leaves-1037624_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"aceawan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@chiu","twitter_site":"@uusikielemme","twitter_misc":{"Written by":"aceawan","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/"},"author":{"name":"aceawan","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/#\/schema\/person\/034accec9d983d6ffa9d7ea89f1c8f1b"},"headline":"Famille &#8211; Perhe ja sukulaiset","datePublished":"2022-01-15T05:49:08+00:00","dateModified":"2022-01-18T13:44:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/"},"wordCount":433,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-content\/uploads\/leaves-1037624_1920.jpg","keywords":["famille","gens"],"articleSection":["Listes de vocabulaire"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/","url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/","name":"Famille - Perhe ja sukulaiset - Uusi kielemme ranskaksi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-content\/uploads\/leaves-1037624_1920.jpg","datePublished":"2022-01-15T05:49:08+00:00","dateModified":"2022-01-18T13:44:41+00:00","description":"Cet article porte sur le vocabulaire de la famille, avec des mots simples comme \"a\u00efti\" ou \"is\u00e4\", mais aussi des mots plus compliqu\u00e9s !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/#primaryimage","url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-content\/uploads\/leaves-1037624_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-content\/uploads\/leaves-1037624_1920.jpg","width":1920,"height":1286},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/vocabulaire-finnois\/listes-de-vocabulaire\/famille-perhe-ja-sukulaiset\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Famille &#8211; Perhe ja sukulaiset"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/#website","url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/","name":"Uusi kielemme ranskaksi","description":"Uusi kielemme en fran\u00e7ais","publisher":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/#organization","name":"Uusi kielemme","url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-content\/uploads\/cropped-uusikielemme-francais.png","contentUrl":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-content\/uploads\/cropped-uusikielemme-francais.png","width":512,"height":513,"caption":"Uusi kielemme"},"image":{"@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uusikielemme","https:\/\/x.com\/uusikielemme","https:\/\/www.instagram.com\/uusikielemme\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/#\/schema\/person\/034accec9d983d6ffa9d7ea89f1c8f1b","name":"aceawan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73dabace262d0dfb2bfd0007fc61bf61c7486ffa909085dc141f9a4855925045?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73dabace262d0dfb2bfd0007fc61bf61c7486ffa909085dc141f9a4855925045?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/73dabace262d0dfb2bfd0007fc61bf61c7486ffa909085dc141f9a4855925045?s=96&d=mm&r=g","caption":"aceawan"},"description":"Cet article a \u00e9t\u00e9 traduit par aceawan, un \u00e9tudiant en informatique fran\u00e7ais passionn\u00e9 par les langues.","sameAs":["https:\/\/x.com\/chiu"],"url":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/author\/aceawan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19448"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19495,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19448\/revisions\/19495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uusikielemme.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}