Religiones – Uskonnot – Vocabulario del Finés
April 17, 2021
Aquí hay algo de vocabulario relacionado con religiones.
(If you want more vocabulary, check out the English page about this topic as well!)
Finnish | Español |
Uskonnollinen | Religioso |
uskonnonvapaus | libertad de culto |
uskovainen | creyente |
jumalankieltäjä | ateo |
hengellinen | espiritual |
kristinusko | Cristianismo |
kristitty | cristiano |
islaminusko | El Islam |
muslimi | musulmán |
buddhalaisuus | Budismo |
hindulaisuus | Hinduismo |
katolilainen | católico |
katolinen kirkko | iglesia católica |
kreikkalaiskatolinen | Iglesia Ortodoxa Griega |
protestantti | protestante |
pakana | pagano (sust.) |
pakanallinen | pagano (adj.) |
lahko | secta |
jumala | dios |
epäjumala | ídolo |
jumalanpilkka | blasfemia |
Jumalan kiitos! | ¡Gracias a Dios! |
jumaluusoppi | teología |
palvoa | adorar, venerar |
rukoilla Jumalaa | rezar, orar a Dios |
temppeli | templo |
moskeija | mezquita |
kirkko | iglesia |
pyhimys / hurskas | santo |
autuas | bienaventurado |
rukous | oración |
siunata | bendecir |
siunaus | bendición |
synti | pecado |
syntinen | pecador |
kiusaus | tentación |
vastustaa kiusausta | resistir la tentación |
helvetti | infierno |
paratiisi | paraíso |
piru | diablo |
pirullinen | diabólico |
taikauskoinen | supersticioso |
Jumalanpalvelus | Servicio religioso |
Raamattu | Biblia |
raamatullinen | bíblico |
ylösnousemus | resurrección |
ristiinnaulitseminen | crucifixión |
opetuslapsi | discípulo |
vanha testamentti | Antiguo Testamento |
uusi testamentti | Nuevo Testamento |
profeetta | profeta |
virsi | cántico |
veisata virsiä | cantar himnos |
saarnata | predicar, sermonear |
saarna | sermón |
pastori | pastor/cura |
kaste | bautismo |
konfirmaatio | confirmación |
rippikoulu | catequesis |
pyhä ehtoollinen | sagrada comunión |
vihkiäiset | boda |
hautajaiset | funeral |
Seurakunta | Parroquia |
kirkollinen | eclesiástico |
kirkollisverotus | impuesto eclesiástico |
kirkkoneuvosto | concilio eclesiástico |
kirkkovaltuusto | consejo parroquial |
käydä kirkossa | ir a la iglesia |
kappeli | capilla |
saarnatuoli | púlpito |
alttari | altar |
sakasti | sacristía |
pappi | cura |
naispappi | cura (mujer) |
luostari | convento |
rovasti | deán |
kirkkoherra | párroco / pastor luterano |
kirkkoherranvirasto | oficina parroquial |
piispa | obispo |
arkkipiispa | arzobispo |
suntio | sacristán |
kappalainen | capellán |
lukkari | chantre |
kanttori | chantre |
¡Y con esto concluye nuestro artículo sobre religiones!