El tema de esta página es postposiciones. El elemento que continuación va al final, tras la palabra principal, de ahí el nombre postposiciones. (Liisan kanssa = con Liisa – orden de palabras invertido) La palabra principal está normalmente en genitivo. El finés tiene también unas pocas preposiciones.

(This is the old translated version of this page, check out the English page for more complete information.)

Las postpositiones se declinan en los casos de posición: las formas missä, mistä y mihin. Algunas postposiciones vienen con -lla y otras con -ssa. La cuestión es no mezclarlas: Si la forma missä tiene -lla, la forma mistä tiene que ser -lta y no -sta.

Antes de cada postposición, tenemos “sen”. Esta es la forma genitiva de “se” (=ello). Se puede reemplazar por cualquier sustantivo, siempre que se ponga también el sustantivo en genitivo.