Gardening - Puutarhanhoito - Finnish Vocabulary

While Finland is quite cold, plenty of people love gardening! It gives people a chance to connect with nature. Below you can find a whole bunch of words related to gardening aka puutarhanhoito. You can also check out other articles, for example the one about flowers, or about vegetables.

Tools

Finnish	English
työkalut	tools
hara	hoe
harava	rake
istutushaarukka	hand fork
istutuslapio	trowel
kastelukannu	watering can
keritsimet	shears
kottikärryt	wheelbarrow
kukkaruukku	plant pot
kumisaappaat	rubber boots
kuokka	hoe
kylvöastia	seed tray
käsisaha	hand saw
lapio	shovel
lehtiharava	lawn rake
letkukela	hose reel
naru	twine
oksasakset	secateurs
pensassakset	shears
puutarhakäsineet	gardening gloves
puutarhalapio	trowel
puutarhaletku	garden hose
raivaussakset	long-handled shears
ruohonleikkuri	lawn mower
sadetin	sprinkler
talikko	manure fork
trimmeri	trimmer
tukikeppi	stake

Other tools here!

Gardening elements

Finnish	English
yrttitarha	herb garden
kattopuutarha	roof garden
pihamaa	front yard
palsta	patch, plot
hedelmätarha	orchard
ruusutarha	rose garden
vihannestarha	vegetable garden
kivikkoistutus	rock garden
patiopuutarha	patio garden
kasvihuone	greenhouse
nurmikko	lawn
lammikko	pond
pensasaita	hedge
aita	fence
portti	gate
kaariportti	arch
vaja	shed
pergola	pergola
perennapenkki	herbaceous border
säleikkö	trellis
amppeli	hanging basket
polku	path
kiveys	paving
sora	gravel
kukkapenkki	flowerbed
suihkulähde	fountain
pohjamaa	subsoil
lannoite	fertilizer
turve	turf
olkipeite	mulch
komposti	compost heap
rikkaruohomyrkky	weedkiller
torjunta-aine	pesticide

Gardening verbs

Finnish	English
haravoida	to rake
hoitaa	to tend to
istuttaa	to plant
istuttaa ruukkuun	to pot up
kaivaa	to dig
karsia	to prune
kastella	to water
kerätä sato	to harvest
kitkeä	to weed
korjata sato	to harvest
kylvää	to sow
kylvää nurmikko	to sow a lawn
lannoittaa	to fertilize
leikata	to trim
maisemoida	to landscape
möyhentää	to aerate
peittää turpeella	to turf
peittää katteella	to mulch
poimia	to pick
sumuttaa	to spray
trimmata	to trim
varttaa	to graft

Plant types

Finnish	English
jokavuotinen kasvi	annual plant
kaksivuotinen kasvi	biennial plant
monivuotinen kasvi	perennial plant
vesikasvi	water plant
sipulikasvi	bulbous plant
mehikasvi	succulent plant
saniainen	fern
bambu	bamboo
rikkaruohot	weeds
taimi	seedling
maustekasvi	herb plant
puu	tree (more)
palmu	palm tree
havupuu	fir tree
lehtipuu	leaf tree
kaktus	cactus
ruoho	grass
pensas	bush
koristepensas	flowering shrub
köynnöskasvi	climber
pohjakasvillisuus	ground cover
maanpeittokasvi	creeper
taimi	seedling