This page contains all the Uusi kielemme articles I’ve written regarding the creation of new words. There are three common ways to create new words in Finnish: derivation, compounding and borrowing. Derivation is the process of creating new words from existing words with the help of suffixes or prefixes. Compounding means combining two words to make a new compound word. Finnish loanwords are typically borrowed from Russian, Swedish or English.