El caso ilativo (frecuentemente llamado “la forma mihin”) es generalmente usado para expresar “hacia dentro de ” (movimiento). El tema de esta página es el ilativo plural.

(This is the old translated version of this page, check out the English page for more complete information.)

1. Uso del ilativo plural

El caso ilativo se usa para responder a la pregunta mihin (¿A dónde?)

2. Formación del ilativo plural

El ilativo siempre requiere la raíz en grado fuerte. La terminación del ilativo plural es -in, -hin, o -siin.

2.1. Palabras acabadas en o, u, ö o y: añadir -ihin

2.2. Palabras acabadas en -a

2.2.1. Kissa, sana, kirja

Palabras de dos sílabas, con “e”, “i” o “a” en la primera sílaba y -a como última letra: -a -> -oihin

2.2.2. Koira kukka tukka

Palabras con “o” o “u” en la primera sílaba y -a como última letra: -a -> -iin

2.3. Palabras acabadas en -ä: -ä -> -iin

2.4. Palabras acabadas en -i

2.4.1. Palabras nuevas acabadas en -i: i se convierte en -eihin

2.4.2. Palabras antiguas acabadas en -i: -i- se mantiene + in

2.5. Maa puu työ

Palabras de una sílaba que acaban en doble vocal: se elimina la primera vocal y se añade -ihin.

2.6. Radio televisio museo

Palabras de más de una sílaba que acaban en dos vocales diferentes: añadir -ihin

2.7. Vihreä oikea makea

Adjetivos que acaban en dos vocales diferentes: eliminar la última letra y añadir -isiin

2.8. Palabras que acaban en -e: añadir -isiin

2.9. Palabras acabadas en consonante

Echa un vistazo a la página separada para el ilativo plural de las palabras acabadas en consonante.