El tiempo perfecto - Gramática del Finés

El tiempo perfecto es uno tiempo pasado. En español: “Yo he trabajado”, “Nosotros hemos fallado”, “Él ha olvidado”.

(This is the old translated version of this page, check out the English page for more complete information)

Formación

Para formar este tiempo verbal, es recomendable haber estudiado primero el imperfecto negativo. La forma del verbo principal que se toma del negativo imperfecto (llamado participio pasado activo), es exactamente la misma forma que se necesita para el tiempo perfecto. La diferencia es que no se añade el verbo negativo antes del participio, en vez de ello se añade el verbo “olla” en sus formas conjugadas.

Verbos del tipo 1		Verbos del tipo 2
Ostaa	Kysyä	Juoda	Syödä
minä olen ostanut	minä olen kysynyt	minä olen juonut	minä olen syönyt
sinä olet ostanut	sinä olet kysynyt	sinä olet juonut	sinä olet syönyt
hän on ostanut	hän on kysynyt	hän on juonut	hän on syönyt
me olemme ostaneet	me olemme kysyneet	me olemme juoneet	me olemme syöneet
te olette ostaneet	te olette kysyneet	te olette juoneet	te olette syöneet
he ovat ostaneet	he ovat kysyneet	he ovat juoneet	he ovat syöneet

Verbos del tipo 3		Verbos del tipo 4
Olla	Päästä	Tavata	Pelätä
minä olen ollut	minä olen päässyt	minä olen tavannut	minä olen pelännyt
sinä olet ollut	sinä olet päässyt	sinä olet tavannut	sinä olet pelännyt
hän on ollut	hän on päässyt	hän on tavannut	hän on pelännyt
me olemme olleet	me olemme päässeet	me olemme tavanneet	me olemme pelänneet
te olette olleet	te olette päässeet	te olette tavanneet	te olette pelänneet
he ovat olleet	he ovat päässeet	he ovat tavanneet	he ovat pelänneet

Verbos del tipo 5		Verbos del tipo 6
Valita	Häiritä	Rohjeta	Valjeta
minä olen valinnut	minä olen häirinnyt	minä olen rohjennut	minä olen valjennut
sinä olet valinnut	sinä olet häirinnyt	sinä olet rohjennut	sinä olet valjennut
hän on valinnut	hän on häirinnyt	hän on rohjennut	hän on valjennut
me olemme valinneet	me olemme häirinneet	me olemme rohjenneet	me olemme valjenneet
te olette valinneet	te olette häirinneet	te olette rohjenneet	te olette valjenneet
he ovat valinneet	he ovat häirinneet	he ovat rohjenneet	he ovat valjenneet

Tiempo perfecto negativo

Se conjuga el verbo negativo, se añade “ole” y la misma forma del verbo principal que en el tiempo perfecto positivo (ver arriba).

Positivo	Negativo
minä olen ostanut	minä en ole ostanut
sinä olet syönyt	sinä et ole syönyt
hän on ollut	hän ei ole ollut
me olemme tavanneet	me emme ole tavanneet
te olette valinneet	te ette ole valinneet
he ovat rohjenneet	he eivät ole rohjenneet