Physics(fysiikka) is the natural science (tiede) that studies (tutkia) matter (aine) and its motion and behavior (käyttäytyminen) through space and time (avaruus ja aika) and that studies the related entities of energy (energia) and force (voima).
Let’s learn some new words!
| Finnish |
English |
| fyysikko |
physicist |
| fysiikka |
physics |
| voima |
force |
| teho |
power |
| säteily |
radiation |
| massa |
mass |
| liikemäärä |
momentum |
| nopeus, vauhti |
velocity, speed |
| kitka |
friction |
| törmäys |
collision |
| vastavoima |
opposite reaction |
| ketjureaktio |
chain reaction |
| kiihtyvyys |
acceleration |
| jännite |
voltage |
| paino |
pressure |
| työ |
work |
| taajuus |
frequency |
| mittayksikkö |
unit of measure |
| joule |
Joule |
| newton |
Newton |
| pascal |
Pascal |
| mooli |
mole |
| energia |
energy |
| liike-energia |
kinetic energy |
| lämpöenergia |
thermal energy |
| potentiaalienergia |
potential energy |
| säteilyenergia |
radioation energy |
| kemiallinen energia |
chemical energy |
| sähköenergia |
electric energy |
| aktivointienergia |
activation energy |
| Finnish |
English |
| atomifysiikka |
atomics physics |
| astrofysiikka |
astrophysics |
| geofysiikka |
geophysics |
| hiukkasfysiikka |
particle physics |
| laskennallinen fysiikka |
computational physics |
| ydinfysiikka |
nuclear physics |
| sähkö |
electricity |
| sähköinen |
electric |
| sähkövirta |
electric current |
| tasavirta |
direct current |
| vaihtovirta |
alternating current |
| sähkökipinä |
electric spark |
| sähköistys |
electrification |
| virtapiiri |
electric circuit |
| sähköisku |
electric shock |
| sähköistävä |
electrical |
| sähkölaitteet |
electrical equipment |
| elektroniikka |
electronics |
| röntgenkuvaus |
radiography |
| röntgenlaite |
X-ray machine |
| röntgensäde |
X-ray |
| tyhjiöputki |
vacuum tube |
| akustiikka |
acoustics |
| värähdellä |
to resonate, oscillate |
| värähdin |
vibrator |
| kaiku |
echo |
| luotain, tutka |
radar |
| aalto |
wave |
| aallonpituus |
wavelength |
| absorptio |
absorption |
| aerodynaaminen |
aerodynamic |
| akromaattinen |
achromatic |
| Newtonin lait |
Newton’s laws |
| Finnish |
English |
| lämpöoppi |
thermodynamics |
| lämmönsäädin |
thermostat |
| lämpö |
heat |
| lämmittää |
to heat |
| lämpöenergia |
heat energy |
| lämmönjohdin |
heat conductor |
| höyry |
steam |
| höyryturbiini |
steam turbine |
| haihduttaa |
to vaporize |
| tiivistyä |
to condense |
| lauhdutus |
condensation |
| laajentaa |
to expand |
| sulaa |
to melt |
| sulamispiste |
melting point |
| kiehumispiste |
boiling point |
| kiehua |
to boil |
| atomiteoria |
atomic theory |
| ydinreaktio |
nuclear reaction |
| ydinvoima |
nuclear power |
| ydinvoimala |
nuclear plant |
| radioaktiivinen |
radioactive |
| alkuaine |
chemical element |
| hiukkanen |
particle |
| partikkeli |
particle |
| molekyyli |
molecule |
| atomi |
atom |
| protoni |
proton |
| neotroni |
neutron |
| isotooppi |
isotope |
| nukleoni |
nucleon |
| fotoni |
photon |
| ioni |
ion |
| dioptri |
diopter |
| hadroni |
hadron |
| positroni |
positron |
| elektroni |
electron |
| elektronipilvi |
electron cloud |
| fuusio |
fusion |
| fuusioitua |
to fuse |
| fissio |
fission |
| allotropia |
allotropy |
| hapetus |
oxidation |
| hapetusluku |
oxidation number |
| Finnish |
English |
| magneetismi |
magnetism |
| magneetti |
magnet |
| magneettikenttä |
magnetic field |
| magneettinapa |
magnetic pole |
| generaattori |
generator |
| dynamo |
generator, dynamo |
| johtaa |
to conduct |
| johdin |
conductor, wire |
| jännite |
tension |
| muuntaja |
transformer |
| jakaja |
distributor |
| jakokeskus |
distribution center |
| sähkömagnetismi |
electromagnetism |
| sähköpylväs |
pylon |
| eristin |
insulator |
| kuormitus |
load |
| vastus |
resistance |
| mikroprosessori |
microprocessor |
| johto |
wire |
| kaapeli |
cable |
| pistoke |
plug |
| pistorasia |
socket |
| katkaisin |
switch |
| heijastua |
to reflect |
| heijastuminen |
reflecting |
| varjo |
shadow |
| painovoima |
gravitation |
| gravitaatiokenttä |
gravitational field |
| gravitaatiolaki |
law of gravity |
| kiihtyvyys |
acceleration |
| todistaa |
to prove |
| valo |
light |
| säteillä |
to radiate |
| taittua |
to refract |
| taittuminen |
refraction |
Newtonin Peruslait
Glossary
The following grammar terms have been abbreviated.
- sg. singular
- pl. plural
- sg3: third person singular
- pl1: first person plual
- pl3: third person plural
- adv.: adverb
- R: rection link
- ne.g.: negative
I have marked different elements of the analysis using the following symbols.
- in italics: base word
- (in brackets): translation
- ‘in single quotation marks’: literal meaning
- [square brackets]: saying, idiom, fixed phrase; rection
- <symbol: derived from
1. Jatkavuuden laki
- Kappale jatkaa tasaista suoraviivaista liikettä vakionopeudella tai pysyy levossa, jos siihen ei vaikuta ulkoisia voimia.
- A body remains in motion at a constant velocity or remains at rest if no external forces affect it.
| Kappale jatkaa tasaista suoraviivaista liikettä vakionopeudella… |
| Kappale |
body (physics term) |
| jatkaa |
to continue, sg3 present tense [R: jatkaa + partitive] |
| tasaista |
tasainen (uniform, steady) sg. partitive |
| suoraviivaista |
suoraviivainen (linear, straight forward) sg. partitive |
| liikettä |
liike (movement, momentun) sg. partitive |
| vakionopeudella |
vakionopeus (constant velocity) sg. millä-form |
| A body remains in motion at constant velocity… |
| …tai pysyy levossa… |
| tai |
or, conjunction |
| pysyy |
pysyä (to stay, persist) sg3 present tense |
| levossa |
lepo (rest) sg. inessive ‘in/at rest’ [R: pysyä + missä] |
| …or remains at rest… |
| …jos siihen ei vaikuta ulkoisia voimia. |
| jos |
if, conjunction |
| siihen |
se (it) sg. mihin-form [R: vaikuttaa + mihin] |
| ei |
no, doesn’t |
| vaikuta |
vaikuttaa (to affect) sg3 neg, present |
| ulkoisia |
ulkoinen (external) pl. partitive [ne.g. object] |
| voimia |
voima (force) pl. partitive [ne.g. object] |
| …if no external forces affect it. |
2. Dynamiikan laki
- Kappaleen liikkeen suunta ja nopeus muuttuvat vain silloin, kun kappaleeseen vaikuttaa jokin voima. Liikkeen suunta ja nopeus muuttuvat siihen suuntaan, johon voima osoittaa.
- The direction and speed of the body’s movement only change when some force affects the body. The body’s direction and speed move into the direction in which the force points,
| Kappaleen liikkeen suunta ja nopeus muuttuvat vain silloin… |
| Kappaleen |
kappale (body, physics term) sg. genitive ‘of the body’ |
| liikkeen |
liike (motion) sg. genitive ‘of the motion’ |
| suunta |
direction |
| ja |
and, conjunction |
| nopeus |
speed |
| muuttuvat |
muuttua (to change) pl3 present tense |
| vain |
only, just (adv.) |
| silloin |
when |
| The direction and speed of the body’s movement only change when… |
| … kun kappaleeseen vaikuttaa jokin voima. |
| kun |
when, conjunction |
| kappaleeseen |
kappale (body, physical term) sg. mihin-form |
| vaikuttaa |
to influence, sg3 present [R: vaikuttaa + mihin] |
| jokin |
some |
| voima |
force |
| … when some force affects the body. |
| Liikkeen suunta ja nopeus muuttuvat siihen suuntaan,… |
| Liikkeen |
liike (movement) sg. genitive ‘of the movement’ |
| suunta |
direction |
| ja |
and, conjunction |
| nopeus |
speed |
| muuttuvat |
muuttua (to change) pl3 present [R: muuttua + mihin] |
| siihen |
se (it) sg. mihin-form |
| suuntaan |
suunta (direction) sg. mihin-form |
| The body’s direction and speed move into the direction… |
| …johon voima osoittaa. |
| johon |
joka, pronoun, sg. mihin-form ‘into which’ |
| voima |
force |
| osoittaa |
points, sg3 present tense |
| in which the force points. |
3. Voiman ja vastavoiman laki
- Jokaiselle vaikutukselle on aina vastakkainen ja yhtä suuri vastavaikutus.
- To every action there is always opposed an equal reaction.
| Jokaiselle vaikutukselle on aina vastakkainen ja yhtä suuri vastavaikutus. |
| Jokaiselle |
jokainen (every), sg. mille-form |
| vaikutukselle |
vaikutus (action, physics term), sg. mille-form |
| on |
olla (to be) sg3 present tense |
| aina |
always, adverb |
| vastakkainen |
opposite |
| ja |
and, conjunction |
| yhtä |
equal, equally <yksi |
| suuri |
large |
| vastavaikutus |
reaction |
| To every action there is always an opposed and equal reaction. |
