El caso genetivo responde a las preguntas “minkä” y “kenen”.

(This is the old translated version of this page, check out the English page for more complete information)

1. Uso del genitivo

1.1. Se usa para indicar posesión (mi, tu, su)

1.2. Se usa delante de una postposición

1.3. Usado con “täytyy” (ver frases de necesidad)

1.4. Se usa al enfatizar adjetivos o al explirar adjetivos posteriormente

2. Formación

2.1 Palabras acabadas en una única vocal (-a/-ä, -u/-y, -o/-ö): añadir -n

2.2 Hay que tener cuidado con la posibilidad de gradación consonántica, porque el genitivo es débil para las palabras del tipo A y fuerte para las palabras de tipo B

2.3. Palabras acabadas en -e: añadir una segunda -e- +n

Las palabras acabadas en -e son parte del grupo palabras de tipo B. Aprende más sobre su forma de gradación consonántica aquí.

2.4. Palabras acabadas en -nen: elimina el -nen y añade -sen

2.5. Palabras acabadas en -i

2.5.1. Palabras nuevas acabadas en -i: añadir -n

Palabras nuevas son aquellas que se han incorporado a la lengua recientemente. Normalmente son reconocibles porque son préstamos lingüísticos, como “pankki” para “banco”, o “paperi” para “papel”.

2.5.2. Palabras antiguas acabadas en -i: elimina -i y añade -en

Las palabras antiguas están frecuentemente relacionadas con la naturaleza. Al fin y al cabo, la naturaleza ha estado ahí durante tanto tiempo que los finlandeses han tenido nombre para ella desde el principio. Algunas palabras son confusas, por ejemplo “äiti” (madre) ¡es realmente una palabra finlandesa nueva!

2.5.3. Palabras acabadas en -si: elimina -si y añade -den

2.6. Palabras acabadas en consonante

Mira la página aparte para la formación del genitivo de palabras acabadas en consonante

2.7. Pronombres

3. Notas

3.1. Sufijos posesivos

Cuando se quiere añadir un sufijo posesivo a una palabra en genitivo, la terminación de genitivo desaparece. La palabra también se convierte en fuerte cuando se trata de un asunto de gradación consonántica. Por lo tanto, una palabra en genitivo con un sufijo posesivo tendrá un aspecto exactamente igual que una palabra en nominativo con sufijo posesivo.

3.2. Nombres dobles

Cuando se pone una palabra en genitivo, cualquier adjetivo conectado a la palabra se convertirá a genitivo también. Con Nombres o títulos, es un poco diferente: a estos NO se les añade la terminación de genitivo.

¡Y con esto concluye nuestro artículo sobre el caso genitivo!