Finnish for busy people

Plural Location Cases of Longer Words

This page deals with the plural location cases of longer words; in other words the plural forms of the inessive, elative, adessive, allative and ablative cases. For all these cases, you will add the plural ending to the same stem. This stem has been referred to on other pages of the website as the “plural stem“. The plural illative is not included on this page, because it follows different rules.

Please note that the plural rules for long and short words are different. On this page you find the endings for long words, meaning words of more that two syllables. Short words can be found elsewhere.

Below, I’m marking all the words that have a diphthong in their plural location case’s inflection with red. All the words which just have an -i- as their plural marker will be green.

Table of Contents
  1. Long words ending in -i
  2. Long words ending in -U, -O
  3. Long words ending in -LA, -N, -RA
  4. Long words ending in -VA, -MA, -LMA
  5. Long words ending in -JA

1. Long Words Ending in -i

All long words ending in -i will have -ei- in front of the marker of the plural location cases.

Nominative Missä Mistä Millä Miltä Mille
kolari kolareissa kolareista kolareilla kolareilta kolareille
lääkäri lääkäreissä lääkäreistä lääkäreillä lääkäreiltä lääkäreille
normaali normaaleissa normaaleista normaaleilla normaaleilta normaaleille

2. Long Words Ending in -U or -O

For words ending in -u/-y or -o/-ö, you should add an -i- before the location case’s marker.

Nominative Missä Mistä Millä Miltä Mille
henkilö henkilöissä henkilöistä henkilöillä henkilöiltä henkilöille
numero numeroissa numeroista numeroilla numeroilta numeroille
vertailu vertailuissa vertailuista vertailuilla vertailuilta vertailuille
haastattelu haastatteluissa haastatteluista haastatteluilla haastatteluilta haastatteluille

3. Long Words Ending in -LA, -NA, -RA

For words ending in -LA or -NA, you will have to pay attention to whether the word is an adjective (A) or a noun (N). Nouns will get -Oi-, while adjectives will get -i-. The word kihara is interesting because it can be used both as a noun and as an adjective, and will be inflected based on its function in the sentence.

N/A Nominative Missä Mistä Millä Miltä Mille
N peruna perunoissa perunoista perunoilla perunoilta perunoille
N myymälä myymälöissä myymälöistä myymälöillä myymälöiltä myymälöille
N ympyrä ympyröissä ympyröistä ympyröillä ympyröiltä ympyröille
A kamala kamalissa kamalista kamalilla kamalilta kamalille
A ihana ihanissa ihanista ihanilla ihanilta ihanille
A kihara kiharissa kiharista kiharilla kiharilta kiharille
N kihara kiharoissa kiharoista kiharoilla kiharoilta kiharoille

4. Long Words Ending in -VA, -MA, -LMA

These are a little easier! Long words ending in –vA, -mA and –lmA will always have –ias their plural marker, regardless of whether they’re nouns (tehtävä) or adjectives (mukava).

Nominative Missä Mistä Millä Miltä Mille
asema asemissa asemista asemilla asemilta asemille
suunnitelma suunnitelmissa suunnitelmista suunnitelmilla suunnitelmilta suunnitelmille
mukava mukavissa mukavista mukavilla mukavilta mukaville
tehtävä tehtävissä tehtävistä tehtävillä tehtäviltä tehtäville
lihava lihavissa lihavista lihavilla lihavilta lihaville

5. Long Words Ending in -JA

For words ending in -ja, you should pay attention to the letter in front of the -ja. If you’re doing with an -i- in front of it e.g. (opiskelija), the plural marker will be -oi- (opiskelijoissa). If there is another vowel in front of the -ja (opettaja), the plural marker will be –i- (opettajissa).

Nominative Missä Mistä Millä Miltä Mille
opiskelija opiskelijoissa opiskelijoista opiskelijoilla opiskelijoilta opiskelijoille
virkailija virkailijoissa virkailijoista virkailijoilla virkailijoilta virkailijoille
kirjailija kirjailijoissa kirjailijoista kirjailijoilla kirjailijoilta kirjailijoille
opettaja opettajissa opettajista opettajilla opettajilta opettajille
pelaaja pelaajissa pelaajista pelaajilla pelaajilta pelaajille
myyjä myyjissä myyjistä myyjillä myyjiltä myyjille

That’s it! Thanks for reading!

5 2 votes
Article Rating
Notify of

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Inline Feedbacks
View all comments

Thanks for the great article as always!

Is there a separate rule for words like tärkeä/asia/saippua/idea?

tärkeä is treated differently from all the others, whereas the A is replaced by -oi in asia/saippua/idea, it becomes -i in tärkeä.

There’s also kännykkä which becomes kännykköi-

Last edited 4 months ago by Nour

Do they also take on the noun vs. adjective rule that -la, -na, and -ra words have?