There are two words for “vegetables” in Finnish: vihannes (vihannekset) and kasvis (kasvikset). Both are commonly used. Learn some food vocabulary to help you in the kitchen!
| Finnish |
English |
| bataatti |
sweet potato |
| brysselinkaali |
brussels sprouts |
| endiivi |
endive |
| fenkoli |
fennel |
| herne |
pea |
| jäävuorisalaatti |
iceberg lettuce |
| kaali |
cabbage |
| keräkaali |
headed cabbage |
| kesäkurpitsa |
zucchini |
| kiinankaali |
Chinese cabbage |
| kikherne |
chickpea |
| kirsikkatomaatti |
cherry tomato |
| kukkakaali |
cauliflower |
| kurkku |
cucumber |
| kurpitsa |
pumpkin |
| lanttu |
rutabaga |
| lehtisalaatti |
lettuce |
| maa-artisokka |
Jerusalem artichoke |
| maissi |
corn |
| munakoiso |
eggplant |
| Finnish |
English |
| nauris |
turnip |
| okra |
ocher |
| palsternakka |
parsnip |
| paprika |
bell pepper |
| papu |
bean |
| parsa |
asparagus |
| parsakaali |
broccoli |
| peruna |
potato |
| pinaatti |
spinach |
| porkkana |
carrot |
| punajuuri |
beetroot |
| punakaali |
red cabbage |
| purjo |
leek |
| raparperi |
rhubarb |
| retiisi |
radish |
| ruusukaali |
brussels sprouts |
| selleri |
celery |
| sikuri |
chicory |
| tomaatti |
tomato |
| valkosipuli |
garlic |
Some simple sentences
| Finnish |
English |
| Syön paljon vihanneksia. |
I eat a lot of vegetables. |
| On tärkeää syödä paljon kasviksia. |
It’s important to eat a lot of vegetables. |
| Syön paljon kaalia. |
I eat a lot of cabbage. |
| Syön usein salaattia. |
I often eat lettuce/salad. |
| Tänään syön kukkakaalia. |
Todat I eat cauliflower. |
| Suomalaiset syövät paljon perunoita. |
Finns eat a lot of potatoes. |
| Tykkään valkosipulista. |
I like garlic. |
| En pidä kurkusta. |
I don’t like cucumber. |
Sayings with vegetables
- “Tarvitaan keppi ja porkkana -lähestymistapaa.”
Literally: A stick and carrot approach is needed.
Meaning: We need both encouragements and punishments.
- “Ongelma on palannut, ja se on eräänlainen kuuma peruna.”
Literally: The problem is back and it’s a kind of hot potato.
Meaning: It’s a controversial, sensitive topic.
- “On se onni, että jollakin lanttu leikkaa.”
Literally: Luckily somebody’s rutabaga cuts.
Meaning: Luckily someone gets it.
- “Hänen käytöksensä otti kaaliin alusta lähtien.”
Literally: His behavior took to the cabbage from the beginning.
Meaning: His behavior annoyed, vexed from the beginning.
- “Turhaa vetää herneitä nenään asiasta.”
Literally: Pointless to pull peas into the nose about it.
Meaning: Pointless to get all worked up about it.
- “Se on sillä sipuli.”
Literally: It’s onion by that.
Meaning: That’s solved then, that’s clear then.
- “Maksetaan potut pottuina.”
Literally: Potatoes are paid for with potatoes.
Meaning: Pay back in the same way.
Kiitos