Positiva känslor – Positiiviset tunteet – Finskt Ordförråd
February 23, 2020
April 25, 2021
I den här artikeln kan man hitta adjektiv, substantiv och verb som handlar om positiva känslor. Självklart finns det gott om negativa känslor också! Dessutom kan man uttrycka sina känslor genom att använda vissa känsloverb.
| Finska | Svenska |
|---|---|
| Substantiiveja | Substantiv |
| hämmästys | förvåning |
| ihailu | beundran |
| ilo | glädje |
| intohimo | passion |
| itsevarmuus | förtroende |
| kiinnostus | intresse |
| kiitollisuus | tacksamhet |
| kunnioitus | respekt |
| mielihyvä | välbehag |
| myötätunto | sympati |
| nautinto | nöje |
| onni | glädje, tur |
| optimismi | optimism |
| rakkaus | kärlek |
| rohkeus | mod |
| toivo | hopp |
| tyyneys | ro |
| tyytyväisyys | tillfredsställelse |
| yllätys | överraskning |
| ällistys | häpnad |
| Finska | Svenska |
|---|---|
| Adjektiiveja | Adjektiv |
| huvittunut | road |
| hämmästynyt | häpen |
| innostunut | spänd |
| intohimoinen | passionerad |
| itsevarma | självsäker |
| kiinnostunut | intresserad |
| kiitollinen | tacksam |
| myötätuntoinen | medkännande, barmhärtig |
| optimistinen | optimistisk |
| peloton | orädd |
| rakastunut | förälskad |
| rohkea | modig |
| toiveikas | hoppfull |
| tyyni | lugnad |
| tyytyväinen | tillfredsställd, nöjd med |
| yllättynyt | överraskad |
| ylpeä | stolt |
| ällistynyt | baxnad |
| Finska | Svenska |
|---|---|
| Verbejä | Verb |
| ajatella positiivisesti | att tänka positivt |
| huvittaa | roas, att känna sig road |
| hämmästyä | att förvåna |
| ihailla | att beundra |
| iloita jostakin | glädjas |
| innostua | att spänna |
| kiinnostua | att intressera sig i, att bli intresserad |
| kunnioittaa | att visa hänsyn |
| nauttia | att njuta av |
| rakastaa | att älska |
| toivoa | hoppas |
| tuntea myötätuntoa | att känna sig sympatisk |
| yllättyä | att bli överraskad |
Nedanför har vi användbara meningar som handlar om positiva känslor.
| Finska | Svenska |
|---|---|
| Suomen kieli on intohimoni. | Jag brinner för det finska språket. (Bokstavligen: det finska språket är min passion) |
| Ihailen suomen kielen osaavia maahanmuuttajia. | Jag beundrar invandrare som kan prata finska. |
| Minua huvittaa, kun joku yrittää sanoa “hääyöaie”. | Jag känner mig road när någon försöker säga “hääyöaie”. |
| Olen rakastunut suomen kieleen. | Jag är kär i det finska språket. |
| Suomen kielen opiskeluun tarvitaan rohkeutta. | Man behöver mod för att studera finska. |
| Kiinnostukseni suomen kieleen kasvaa. | Mitt intresse för det finska språket växer. |
| Innostunut opiskelija oppii suomea nopeammin. | En motiverad elev lär sig finska snabbare. |
| Yllätyin siitä, kuinka ihana suomen kieli on. | Jag förvånades över hur härligt det finska språket är. |
| Kiinnostuin opiskelemaan suomea kotimaassani. | Jag blev intresserad av att studera finska i mitt hemland. |
| Olen ylpeä suomen kielen taidostani. | Jag är stolt över mina finska språkförmågor. |
| Olen tyytyväinen opiskelumateriaaleihin. | Jag är nöjd med studiematerialen. |
| Suomen kieli on iloni ja työni. | Det finska språket är min glädje och mitt arbete. |
| Nautin suomen kielen opiskelemisesta. | Jag njuter av att studera det finska språket. |
Nu har vi massor med positiva känslor!
This article was translated by chris, an American with a passion for the Swedish and Finnish languages.
Hej,
Finns det en samling med alla artiklar som är översatta till svenska? 🙂
Hej Isak!
Just nu är det bara den här artikeln som är klar, men fler kommer med tid och vi ska samla dem ihop i en egen kategori. Du ska höra av oss så snart det kommer!