Finnish for busy people

Nukkua and Sleeping – Closely-Related Verbs

Who doesn’t like to sleep well (nukkua hyvin)? Maybe dream a pleasant dream and wake up refreshed? Learn some vocabulary related to the verb nukkua in this article!

Finnish English
nukkua to sleep
mennä nukkumaan to go to sleep
nukahtaa to fall asleep
torkahtaa to doze off
nähdä unta to dreams
nähdä painajaisia to have nightmares
levätä to relax
maata to lay down
kuorsata to snore
ottaa nokoset to take a nap
ottaa päiväunet to take/have a nap
pitää siestaa to have a siesta
torkkua to be drowsy
herätä to wake up
herättää to wake someone up
olla hereillä to be awake
valvoa to stay up
torkuttaa to press the snooze button

Some Phrases with Nukkua

Finnish English
Nukuin hyvin. I slept well.
Nukuin aika hyvin. I slept pretty well.
Nukuin sikeästi. I slept deep.
Nukuin aika huonosti. I slept pretty badly.
Nukuin huonosti. I slept badly.
Nukuin syvään. I slept deeply.
Nukuin raskaasti. I slept heavily.
Nukuin kun tukki. I slept like a log
Nukuin pitkään. I slept long.
Nukuin pommiin. I overslept.
Nukuin liian vähän. I slept too little.
Nukuin liikaa. I slept too much.
Nukuin 8 tuntia. I slept 8 hours.
En saanut unta. I couldn’t sleep.
Kärsin unettomuudesta. I have insomnia.
Valvoin koko yön. I was awake all night.
Heräsin viideltä. I woke up at five o’clock.
Heräsin painajaiseen. I woke from a nightmare.
Heräsin keskellä yötä. I woke up in the middle of the night.
Heräsin omaan huutooni. I woke up screaming.
Heräsin hikisenä. I woke up sweating.
Heräsin virkeänä. I woke up refreshed.

A common saying with the verb nukkua is: “Nukutaan yön yli ja mietitään asiaa uudestaan huomenna.It means “Let’s sleep on it and think about it again tomorrow.”

That’s it for verbs that are closely related to sleeping! Hopefully you learned some new words or phrases to help express your sleeping habits better!

1
Leave a Reply

avatar

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  Subscribe  
newest oldest most voted
Notify of
Ruhollah
Ruhollah

kiitos!