Law and Crime – Laki ja Rikollisuus

If you’re planning on reading newspapers in Finnish, this page will greatly help you! It contains Finnish vocabulary related to the law and crime.

Finnish English
Rikos Crime
huijaus swindling, hoax
huijata to swindle
huijausviesti scam message
huume drug
ihmiskauppa trafficking humans
ilkivalta vandalism
kavallus treason
kavaltaa to embezzle
kirjanpitorikos accounting offense
lapsikaappaus kidnapping
murha murder
murhaaja murderer
murhata to murder
murtautua to break in
murto burglary
murtovaras burglar
myydä huumeita to sell drugs
näpistelijä sneak thief
näpistys petty larceny
pahoinpidellä to asault
pahoinpitely assault
pankkiryöstäjä bank robber
pankkiryöstö bank robbery
paritus pimping
pettää to deceive
petos deceit
rahanpesu money laundering
raiskata to rape
raiskaus rape
rike offence
rikkoa lakia to break the law
ryöstäjä robber
ryöstö robbery
salakuljetus smuggling
salakuljettaa to smuggle
sarjamurhaaja serial killer
tappelu fight
tappo manslaughter
varas thief
varastaa to steal
varkaus theft, robbery
väkivalta violence
väärennys falsification
väärennös forgery
Finnish English
Oikeudenkäynti Litigation
asianajaja lawyer
hovioikeus appellate court
korkein oikeus supreme court
kuulustella to interrogate
kuulustelu hearing
käräjäoikeus district / trial court
lautamies juryman
oikeusasiamies representative of law
rikollinen criminal
silminnäkijä eye witness
syyllinen guilty
syyllistyä johonkin to be guilty of something
syyttäjä prosecutor
syytön innocent
todistaa to testify
todistaja witness
tuomari judge
tuomio verdict
tuomioistuin court
tuomita to convict
valamiehistö jury
vannoa vala to take an oath
väärä vala false oath
Tuomio Verdict
ehdollinen conditional
elinkautinen vankeus life sentence
laillinen legal
laiton illegal
lievä rikos petty offense
päiväsakko daily fine
päästä vapaaksi to be released
sakko fine
törkeä rikos felony
vankeus imprisonment
vankeusrangaistus prison sentence
vankila prison
vapaudenriisto deprivation of freedom
yhteiskuntapalvelu civil service

Leave a Reply

avatar

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  Subscribe  
Notify of