Finnish for busy people

Älä tee – Negative Imperative – Example Sentences

This is a list of expressions in which you use älä (“don’t!”), for example “Älä tee tästä numeroa” means “Don’t make this a big deal”. With the help of this article, you will hopefully learn some real-life applications for the negative imperative. These phrases are in no specific order.

Finnish English
Älä kiirehdi! Don’t hurry!
Älä turhaan kiirehdi! Don’t unnecessarily hurry!
Älä töni! Don’t push (me)!
Älä hätäile! Don’t get stressed!
Älä hoputa minua! Don’t rush me!
Älä höpsi! Don’t be silly!
Älä ole typerä! Don’t be foolish!
Älä viitsi! Give me a break!
Älä pelleile! You must be joking!
Älähän nyt! Don’t start!
Älä tee itseäsi naurettavaksi. Don’t make yourself look ridiculous.
Älä tee tyhmyyksiä. Don’t make a fool of yourself.
Älä ole huolissasi! Don’t distress yourself!
Älä välitä! Never mind!
Älä välitä minusta! Don’t mind me!
Älä välitä siitä! Never mind (that)!
Älä huoli! Never mind, don’t worry!
Älä hermoile! Take it easy!
Älä vaivaudu! Please don’t bother!
Älä jännitä! Don’t be stressed!
Älä stressaa! Don’t stress!
Älä enää sitä ajattele! Put that out of your mind!
Älä kiihdy! Don’t excite yourself!
Älä luovuta! Don’t give up!
Älä tee tätä minulle! Don’t do this to me!
Älä jätä minua! Don’t leave me
Älä herätä vauvaa! Don’t wake the baby!
Älä puhu roskaa! Don’t give me that!
Älä puhu paskaa! Don’t talk shit!
Älä puhu minulle noin! Don’t talk to me like that!
Älä valehtele minulle! Don’t lie to me!
Älä valita! Don’t complain!
Älä kuvittele, että… Don’t imagine that…
Älä kiinnitä häneen huomiota! Pay no attention to her!
Älä tee hätiköityjä johtopäätöksiä! Don’t jump to conclusions!
Älä ymmärrä minua väärin. Don’t get me wrong.
Älä ota sitä vakavasti! Don’t take it seriously!
Älä aseta vaatimuksiasi liian korkealle! Don’t set your demands too high!
Älä anna periksi! Don’t give up!
Älä päästä irti! Don’t let go!
Älä pelkää! Don’t be afraid!
Älä kerro kenellekään! Don’t tell a soul!
Älä hiisku sanaakaan! Don’t breathe a word!
Älä sano enempää kuin on pakko. Don’t say more than you can help.
Älä tupakoi sisällä! Don’t smoke inside!
Älä koske minuun! Don’t touch me!
Älä häiritse minua! Don’t disturb me!
Älä soita minulle enää! Don’t call me anymore!
Älä käytä kännykkää ajaessasi! Don’t use your phone while driving!
Älä tee samaa virhettä! Don’t make the same mistake!
Älä kutita minua! Don’t tickle me!

That’s it for this article! Älä unohda jättää komenttia alle!

Leave a Reply

avatar

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  Subscribe  
Notify of