Finnish for busy people

At the Library – Kirjastossa

Let’s look at some library vocabulary! You can find both some basic vocabulary and some simple phrases that you could use while you’re looking for books. We also have a separate article on literature, if you want to broaden your vocabulary further.

Finnish English
Kirjastosanoja Library words
aakkosjärjestys alphabetical order
e-kirja electronic book
kirjan kansi book cover
kirjahylly book shelf /case
kirjasto library
kirjastossa at the library
kirjastoauto mobile library
kirjastokortti library card
kirjastonhoitaja librarian
kirjastovirkailija library assistent
käsikirjasto reference library
laina borrowed book
lastenosasto children’s department
luettelo catalogue
lukusali reading room
lähikirjasto branch library
myöhästymismaksu late fee
nuorten osasto junior department
osasto department
otsikko title
sivu page
sivunumerointi page numbers
varaus reservation
verkkokpalvelut online services
viivakoodi bar code
lainausautomaatti self-issue borrowing machine
palautusautomaatti self-service returning machine
Verbejä Verbs
lainata kirja to borrow a book
palauttaa kirja to return a book
varata kirja to reserve a book
lukea kirja to read a book
selailla kirja to leaf through a book
hakea kirjaa to search for a book
maksaa maksu to pay the fee
uusia lainoja to renew books
Finnish English
Kirjallisuus Literature
fantasiakirjallisuus fantasy literature
kaunokirjallisuus fiction
käännöskirjallisuus translated literature
rikoskirjallisuus crime fiction
tieteiskirjallisuus science fiction
tietokirjallisuus non-fiction
Kirjoja Books
dekkari detective story
elämäkerta biography
jännäri thriller
keittokirja cooking book
kovakantinen kirja hardback book
kuvakirja picture book
lastenkirjan children’s book
menekkikirja best-seller
novelli short story
omaelämäkerta autobiography
opaskirja travel guide
pehmeäkantinen kirja paperback book
rakkausromaani romantic fiction book
romaani novel
runokirja poetry book
sanakirja dictionary
sarjakuva comic book
scifi-kirja science fiction book
sotakirja war novel
teos book, work
tietokirja non-fiction book
vakoilukirja spy novel

Example Sentences

Finnish English
Haluaisin lainata tämän kirjan. I would like to borrow this book.
Haluaisin palauttaa nämä kirjat. I would like the return these books.
Onko teillä selkokirjoja? Do you have easy-to-read books?
Missä lastenkirjaosasto on? Where is the children’s department?
Mistä löydän suomen kielen oppikirjoja? Where can I find Finnish textbooks?
Miten voin uusia kirjoja? How can I renew books?
Kuinka kauan voin pitää nämä kirjat? How long can I keep these books?

Leave a Reply

avatar

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  Subscribe  
Notify of